普庵祖師年譜

整理自《普菴錄.卷之一》(普菴印肅禪師語錄) 

  • 乙未(西元1115年):師於是年十一月二十七日辰時生。
  • 庚子(西元1120年6歲):師至是甫六歲,夢一僧,點其心曰,汝佗日當自省。既覺以意白母黃氏,視之,當心一點紅瑩,大似世之櫻珠。
  • 甲寅(西元1134年20歲):是年八月,師依壽隆賢和尚出家,而和光應世生。
  • 辛酉(西元1141年27歲):是年四月八日,填祠牒為僧,禮壽隆賢和尚。為師。
  • 壬戌(西元1142年28歲):是年五月,師受甘露大戒,於袁州之開元寺。
  • 癸亥(西元1143年29歲):師是年入湘,訪溈山牧菴忠禪師,師問。萬法歸一,一歸何處,忠公豎拂示師,師有省,即回受業。是歲圓通生。
  • 甲子(西元1144年30歲):圓成生。
  • 丁卯(西元1147年33歲):圓證生。
  • 戊辰(西元1148年34歲):圓信生。
  • 己巳(西元1149年35歲):十一月望日,牧菴示寂于黃龍。
  • 癸酉(西元1153年39歲):師三十有九。領使帖住慈化,因閱華嚴合論,至達本情忘,知心體合處,豁然大悟,遍體汗流,喜曰,我今親契華嚴法界矣。自此弘誓,開化人天。
  • 丙子(西元1156年42歲):師四十有二,於五月,賢和尚示寂,七月師奉檄,兼管壽隆。
  • 甲申(西元1164年50歲):是秋圓通祝髮於慈化。
  • 己丑(西元1169年55歲):師壽五十五矣,而弟子圓通於三月三日示寂,七月二十一日,師索筆,書偈于方丈西壁。跏趺而逝。 

白話摘要:

普菴(普庵)祖師於西元1115年誕生,6歲就夢見僧人點著他的心口說:未來你將會自己開悟!醒來後向他母親黃氏說明此事,母親見他胸有有一紅色亮點,像櫻珠(即櫻桃)那麼大。

20歲出家追隨壽隆賢和尚(壽隆院的正賢和尚),並於27歲拜正賢和尚為師。28歲在袁州開元寺受甘露大戒,29歲訪溈山牧菴忠禪師而有所開悟。39歲入慈化寺,悟《華嚴經》而發願開化人天。42歲正賢和尚圓寂,祖師於是兼管壽隆院。

55歲7月21日祖師索筆在方丈西面墻壁寫下一偈之後圓寂。